Cette brochure a été produite par le Centre de santé et de services sociaux (CSSS) de Dorval-Lachine-LaSalle. La brochure « Accès santé dans votre quartier » présente les principaux services de santé et services sociaux offerts près de chez vous.

Le CSSS de Dorval-Lachine-LaSalle a été créé en 2004. Il regroupe l’Hôpital de LaSalle, les CLSC de Dorval-Lachine et de LaSalle, ainsi que les centres d’hébergement publics de LaSalle, de Dorval, de Lachine et Nazaire-Piché.

Le CSSS de Dorval-Lachine-LaSalle travaille en étroite collaboration avec les cliniques médicales et les organismes communautaires de son territoire.

Il a pour mission :

• de vous aider à obtenir, le plus rapidement possible, les services de santé et les services sociaux dont vous avez besoin;
• d’offrir des services de qualité à ses usagers et aux résidents de ses centres d’hébergement;
• de vous encourager à adopter de saines habitudes de vie;
• de contribuer, avec ses partenaires locaux et régionaux, à améliorer la santé de la population de son territoire.

Avec près de 2 000 employés, plus de 100 médecins et un budget annuel de 125 M$, il joue un rôle de premier plan dans la vie économique et communautaire de votre quartier.

Le CSSS de Dorval-Lachine-LaSalle est membre du Réseau montréalais des CSSS et des hôpitaux promoteurs de la santé, affilié à l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).

Il y a dans votre quartier plusieurs organismes communautaires qui travaillent de concert avec les établissements du réseau. Pour obtenir davantage d'information sur ces organismes ou pour connaître les ressources de santé et de services sociaux disponibles dans votre quartier, visitez le portail Santé Montréal au www.santemontreal.qc.ca/aide-et-services ou communiquez avec le Centre de référence du grand Montréal au 514 527-1375 ou avec votre CLSC.

Pour télécharger la brochure, cliquez ici.
(To download the english version of the brochure, click here.)

Pour télécharger la version courte reçue à la maison, cliquez ici.
(To download the english version of the short version received at home, click here.)